Aquí la quinta y última entrega de esta serie documental de la BBC.  El video comienza con una jauría de licaones dando caza a los impalas. El largo viaje de los elefantes en busca del agua llega a su fin y demuestran lo contentos que están al ver tanta agua.

En el polo sur después de 4 meses de oscuridad, el sol vuelve a salir sobre la antártida. Con el regreso del sol las crías de los pingüinos emperador empizan a vivir aprovechando el breve verano antártico.